びびろぐ１

犬の保険

犬も病気をします。

犬種により、よくかかる病気は違います。

ダックスやコーギーのように胴が長く、
太りやすい犬はヘルニアになりやすい。

今は元気でも、いつ病気になるかは
わかりません

ホームページの英訳（続）

こないだも記事にしたけど、
このサービスはやっぱりいい！

最近、アマゾンを使ったり、
海外での販売サイトが増えている。

それに、日本を訪問する外国人が
増えている今、ターゲットを海外の
観光客に広げるチャンスも。

英語がネイティブのように理解できるなら
全く問題なく、今あるサイトを英訳して
海外向けのサイトを作れるけど、
ほとんどの場合は上手く英訳できていない現状。

無料でできるのもあるけど、
実際のネイティブが見たら、正直、
意味不明だったり、逆にマイナスに働く場合も。

「いきバイ」は日本語の今あるページを
簡単に、ちゃんと英訳して作成してくれてます。

もちろん無料でなはいです。
そこそこ料金がかかります。
でも、ビジネスベースで考えたら、
無料作成のヘンな英語での信頼ロス×機会ロス
よりはずっとお得だと思います。

そうか、外国のお客様に来てもらうには、
今のうちにホームページを英語にしないと...

って気づいた場合は、早速どうぞ。
本気でおすすめしてます。

バイリンガル

祖先はイギリス出身です。

でも日本語しか理解できません。

英語（犬語ですが）がしゃべれたらかっこいいなぁ。

ホームページも最近は英語に翻訳してもらって、

海外の方々（犬ですが）にも見てもらえるようにできるようです。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

かなりおもしろい。

すごく簡単。

商売をしている方でしたら、販売機会が広がります。

犬の引っ越し

マンションに住む友犬がいる。

昔は、ほとんどの賃貸（マンション）でペット禁止だったけど、

今はだいぶOKが増えた。けっこう当たり前。

だけど、マンションで犬を飼う場合に気をつけなきゃいけない
ことがあるんですよ。

適した犬種を選んでマナーを守って飼ってくださいね

例えば、サイズ。小型犬でなければ不可というのもあります。
また、しつけが入れやすい、無駄吠えが少ない、体臭が少ない
なんてことも気を付けましょう。

一概にはいえないけど、友犬の中では
シーズー
スキッパーキ
チワワ
トイプードル
パグ
ビションフリーゼ
豆柴
ミニチュアシュナウザー
がお勧め。

でも既に飼っているところでマンションに引っ越すということも
そういう時はプロに相談しましょう。

色々な不動産があるけど、物件数が多く、扱い件数が多いところ
つまり、要望に応えられるところがいいです。
例えば
敷金０礼金０のお部屋探し　アパマンショップ
がお勧めです。
信頼できるところで決めないと、後々、めんどうなことになるので。

寒い

寒い。
すごく寒い。

こないだスキー場に行ってきたが、帰ってきても十分に寒いぞ～

犬種として、寒い場所は平気なはずだが、
毛はダブルコートなんだが、
生まれは寒い地方のはずだが、
寒い。

ネット広告を探していたら
夏は涼しく、冬は暖かく！ペットにも家計にも優しい水循環マット！
なるものを発見。早速、購入使用。
本当にあったかい。あたたかさのレベルが違う。
よかった～。

犬用のおせちレシピ

犬ですが、正月は　おせち　を食べたい。

例えば、肉団子

1.ひじきを水で戻しておく。
2.ひき肉（100ｇ）に、1のひじき（2ｇ）、スキムミルク（おおさじ1）・片栗粉（こさじ1）・卵白（1個）を入れて、混ぜ合わせる。
3.ラップの上に、上記2をスプーン１杯くらいずつのせ、ラップで包み、電子レンジで約３分加熱する。

簡単でしょ！！

伊達巻　も簡単

1.豆腐を２～３枚のキッチンペーパーに包み、電子レンジで約３～４分加熱する。
2.冷めたらキッチンペーパーが破れない程度に手で絞り水気をきる。
3.たらにラップをして電子レンジで３～４分加熱し皮と骨を取り除き、すり鉢やフードプロセッサーですり身にしておく。
4.溶きほぐした卵に上記2と3、スキムミルクを加えフッ素加工のフライパンに流し入れ、弱火で５分焼き、裏返して２分位焼く。
5.巻きすに、焼き色が付いた方を上にしてのせ、巻く。
6.輪ゴムで両端をしばり、1時間位、立てておく。
7.しっかりと型がついたら、巻きすを取って輪切りにする。

犬でも普段と違う日を感じたいんですよ

犬にみかん

冬はみかんを食べます。

え？犬でも　みかん　を食べますよ。

酸っぱいから嫌いな子もいると思うけど。

全然、ふつーに食べます。

食べすぎは良くなので、あげるときは少しだけにして
様子を見てください。

他に　りんご　なし　も食べるし　ビール　も飲んじゃう。

逆に　ネギ系のもの　チョコレート　は良くないですね～

ドレッシングとか玉ねぎが入っているのが多いから気をつけてくれよ。

犬の種類

日本で今、人気の犬種は

１位　プードル
　　　　小型犬
　　　　原産国：フランス
　　　　性格：とても賢い。飼い主家族に従順。遊び好き。
　　　　気を付ける病気：皮膚疾患、涙流症、停留睾丸

２位　チワワ
　　　　小型犬
　　　　原産国：メキシコ
　　　　性格：マイペースで自分勝手
　　　　気を付ける病気：膝蓋骨脱臼、口蓋裂、気管虚脱、泉門開存、眼疾患

３位　ダックスフンド
　　　　小型犬
　　　　原産国：ドイツ
　　　　性格：ワイア－ヘアード：気が強い
　　　　　　　ロングヘアード：温厚
　　　　　　　スムースヘアード：人なつっこい
　　　　気を付ける病気：眼疾患、椎間板疾患

ちなみに俺の種は
１２位　ウェルシェ・コーギー・ペングローブ
　　　　　小型犬
　　　　　原産国：イギリス
　　　　　性格：温厚で友好的、優れた状況判断能力
　　　　　気を付ける病気：椎間板疾患、意識障害の発作、尿路系疾患

そこそこだな

犬の名前

犬の人気の名前ランキング

アニコムの発表によると

１位　ココ
２位　チョコ
３位　マロン
４位　モモ
５位　モコ

ちなみに色別でかっこいい名前を集めてみました

黒い犬
ノア・ノワール　（フランス語で黒）
エボニー　（光沢のある黒）
ジェッタ　（漆黒の）

白い犬
ブランシェ　（フランス語で白）
ヴァイス　（ドイツ語で白）
ビアンカ　（イタリア語で白）
ブランカ　（スペイン語で白）
アルフィン　（スコットランド語で白）

なんてどうでしょ？

ちなみに俺の名前のビビは
いつもオビオビしてビビっているので
ビビ　なんですが

おいしいごはん

楽しみと言えば散歩かごはんしかない。
アイムスと愛犬元気のミックスをずっと食べているけど、
ファーストチョイスのコーギー用がおいしい。

ところで、よく、毎日同じえさを食べてて飽きないの？
って聞かれる。

飽きません。

我々、犬は人間に比べて６分の１程度しか味がわかりません。
元々、昔々のご先祖さまは、毎日が生きるか死ぬかのサバイバル。
次にいつ、食べ物にありつけるか分からない。
目の前にある食べ物はとにかく食べて、できるだけ食いだめしておく
よいう本能が働くんです。

それから、人間が食べている濃い味の食べ物。１度食べるとつい、
また食べたくなるけど、本当はあんまり良くないようです。
ドッグフードは薄味だけど、実はドッグフードだけで栄養面では
十分です。

毎日、違う食べ物を食べる人間がうらやましい。という気もする
けど、実はあんまり気にして無いよ。

色々なドッグフードを試すのもいいけど、最近、犬用サプリなんてものも
あるから、そっちも食べてみたいな。

でもまぁせっかくならかみごたえもよく、これからはファーストチョイス
にしてください。